Basic BUNDLE

INSTRUCTIONS IN ENGLISH 

Step 1- Collagen Cleansing Milk- This is the first step to your skin care routine. It is a natural cleansing milk for all skin types. Extremely gentle formula, cleanses thoroughly and draws out dirt, make-up, impurities and pollutants from your skin. Infused with botanicals and vitamins, leaving your skin clean and hydrated. It can also be used to remove eye make up. It is soap, alcohol, paraben and acid- free.

Put a few drops on a cotton ball or tissue paper and wipe off the make up on your face. You can rinse your face with cool or luke warm water if desired.

Step 2- Collagen Toner- As part of the cleansing routine, this gentle paraben-free, oil-free toner is enriched with minerals and natural herbal astringents to purify, hydrate and normalize skin. Grape seed and green tea extracts soothe, tone and prepare skin for optimal moisture absorption. It is alcohol -free, acid-free and for all skin types. Put a few drops on a cotton ball and wipe skin in circular motion.

Step 3- Collagen Facial Serum - This serum improves the skin in numerous ways. Infused with CoQ10 and Argan Oil, it will nourish, soften and brighten the skin. CoQ10 protects the skin from oxidative DNA damage, which can be caused by the sun's rays. Argan Oil restores the nutrients inside the skin cells. This serum will help reduce redness, stimulate healthy collagen production which helps maintain elasticity and improves the appearance of wrinkles. It will leave your skin smoother, firmer and more radiant, making it look younger. Massage a few drops on the face and neck. For best results, use morning and night.

Step 4- Collagen Anti-Wrinkle Serum- This gentle, yet potent eye serum hydrates the delicate eye area without leaving any greasy or oily residue. It absorbs quickly into the skin and fights signs of aging by protecting and repairing it. The natural combination of collagen, grape seed, green tea, chamomile and pomegranate extracts along with aloe and biotin, restores elasticity and diminishes the appearances of lines and wrinkles, while reducing appearance of dark circles under the eyes. Apply a small amount to the laugh lines under and the eyes and to the crow's feet. For best results, use in the morning and the evening.

Step 5- Anti-Aging Collagen Mask - Using this mask is an essential part of your skin care routine. It is packed with collagen, natural oils and plant extracts that improve the skin in numerous ways. Infused with glycerin, grapeseed oil and aloe vera, it will nourish, soften and brighten the skin. When used regularly, this mask will help reduce redness, stimulates healthy collagen production, which helps maintain elasticity and improves the appearance of wrinkles. it will leave your skin smoother, firmer and more radiant, making it look younger. Apply a layer to your clean face and neck. Rinse with lukewarm or cool water after 20 minutes three times per week. 

ESPAÑOL

El sistema anti-envejecimiento de colágeno, Catano Beauty de Adriana Cataño contiene cinco productos naturales y saludables, que al mismo tiempo son potentes. Son esenciales para su rutina diaria de cuidado de la piel. Use estos productos para prevenir envejecimiento, como la piel seca y las arrugas. Con el uso regular, su piel lucirá mas joven, saludable y radiante. 

Catano Beauty es perfecta para todos los tipos de piel y todas las edades.

Contenido:
-Cleansing Milk (2 fl oz)
-Toner (2 fl oz)
- Vegan Collagen Facial Serum (.5 oz)
- Vegan Collagen Eye Serum (.25 oz)
- Vegan Collagen Plumping Mask (1 oz)
- Glow Collection Face Moisturizers (1 oz)
- Glow Collection Anti-wrinkle Eye Cream (.5 oz)

Paso 1-  Leche limpiadora de colágeno-  Este es el primer paso para su rutina diaria. La leche limpiadora natural es para todo tipo de piel. La formulación extremadamente suave limpia completamente y extrae la suciedad, el maquillaje, las impurezas y los contaminantes de su piel. Es mezclado con ingredientes botánicos y vitaminas para dejar la piel limpia e hidratada. También se puede usar para remover el maquillaje de los ojos. No contiene jabón, alcohol, parabenos, ni ácidos. Ponga unas gotas sobre un algodón y limpie la piel. Puede enjuagar con agua tibia o fría si lo desea.

Paso 2 - Tonificador de colágeno - Como parte de la rutina de limpieza, este tonificante suave sin parabenos y sin aceite esta enriquecido con minerales y astringentes de hierbas naturales para purificar, hidratar y normalizar la piel. Los extractos de semilla de uva y té verde calman, tonifican y preparan la piel para una absorción óptima de la humedad. No contiene alcohol ni ácidos. Perfecto para todo tipo de piel. Ponga unas gotas sobre un algodón y limpie la piel con movimientos circulares.

Paso 3- Suero facial de colágeno - Este suero mejora la piel de muchas maneras. Infundido con CoQ10 y aceite de argán, nutrirá, suavizará e iluminará la piel. CoQ10 protege la piel del daño oxidative del ADN, que puede ser causado por los rayos del sol. El aceite de argán restaura los nutrientes dentro de las células de la piel. Este suero ayudará a reducir el enrojecimiento, estimula la producción de colágeno saludable, lo que ayuda a mantener la elasticidad y mejora la apariencia de las arrugas. Dejará tu piel más firme y radiante, haciéndola lucir más joven. Masajea un par de gotas en el rostro y el cuello. Para obtener mejores resultados, usar de día y de noche.

Paso 4- Suero de colágeno para los ojos - Este suero para los ojos es suave pero potente. Hidrata la delicada área alrededor del ojo sin dejar ningún residuo graso. Se absorbe rápidamente en la piel y combate los signos del envejecimiento. La combinación natural de extractos de colágeno, semilla de uva, té verde, manzanilla y granada junto a la sábila y botina, restaura la elasticidad y disminuye la aparición de ojeras. Aplique una pequeña cantidad a las arrugas debajo de los ojos y en las arrugas de sonrisa en las esquinas de los ojos. Para obtener mejores resultados, usar de día y de noche.

Paso 5- Mascarilla de colágeno, anti-envejecimiento - Usar esta mascarilla es una parte esencial de la rutina de cuidado de piel. Esta repleta de colágeno, aceites naturales y extractos de plantas que mejoran la piel de numerosas maneras. Es infundida con glicerina, aceite de semilla de uva y sábila. La mascarilla suavizará e iluminará la piel. Cuando se usa regularmente, esta mascarilla ayudará a reducir el enrojecimiento, estimulará la producción de colágeno saludable y esto ayudará a mantener la elasticidad y mejorará la apariencia de las arrugas. Tu piel lucirá firme, más radiante y joven. Aplique una capa al rostro y al cuello. Enjuague con agua fría o tibia después de 20 minutos, tres veces por semana. Beneficia a todo tipos de piel.

INSTRUCTIONS IN ENGLISH FOR THE GLOW COLLECTION

1) Anti wrinkle eye cream for day and night - Ingredients: Biotin, Aloe Vera, grape seed extract, comfrey and green tea.

2) Facial moisturizer for day and night use on face and neck- Comfrey, vitamin E, Rosemary, Sage, grape seed extract and biotin.

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PARA EL GLOW COLLECTION

1) Crema antiarrugas para los ojos, usar de día o de noche- Ingredientes:  Biotina, Sábila, extracto de semilla de uva, consuelda y té verde.

2) Crema humectante para el rostro y el cuello, usar de día o de noche-
Ingredientes : Consuelda, Vitamina E, Romero, Salvia, extracto de semilla de uva y biotina.